Nge-2 kaDisemba, sasichulumancile sokwamkela ukudluliselwa kwabathunywa kwi-Thailand kumzi-mveliso wethu wokuvavanywa ngokucokisekileyoI-Dunning DrumOomatshini, ngakumbi imigqomo yethu yentsimbi esetyenziswayo eTanaries. Olu tyelelo lubonelela ngethuba elihle leqela lethu ukubonisa umgangatho obalaseleyo kunye netekhnoloji ephambili ekuveliseni imibhadi yethu ye-tanery kwaye useke uqhagamshelo olunzulu nabathengi bethu abaxabisekileyo kwihlabathi liphela.
Njengomfezeli ophambili we-thring barrel, siyakuqonda ukubaluleka kokubonelela abathengi bethu ngezixhobo ezisemgangathweni zokufezekisa iimfuno zabo zenkqubo yokutsalwa ngokufanelekileyo nesebenzayo. Imigqomo yethu yentsimbi engenanto ye-tanneries injiwe kwaye inikiwe ukuhambisa intsebenzo ekhethekileyo, ukuqina kunye nokuthembeka, kubenzela ukhetho lokuqala kwimisebenzi yokuqala yelizwe.
Ngexesha lotyelelo, iqela lethu lathatha umsebenzi weThai ngotyelelo olubanzi lwemveliso yeziko lethu, apho banikela ubungqina bokuqala ngokuchanekileyo nakukhathalela okungena kwimveliso yabangamisi. Sibonisa imeko-ye-ofisiI-Dunning Drumumatshini osebenzisa itekhnoloji yokusikelwa ukuqinisekisa ukuba eyona migangatho iphezulu kunye nokungqinelana kuzo zonke iidrum esivelisayo.
Ukongeza kwinkqubo yokwenziwa, sikwabonisa izinto ezahlukeneyo kunye nezibonelelo ze-stails zensimbi yentsimbi ye-tanneries. Imigqomo yethu yokuntywila ixhaphakile ukuba idibane neemfuno ezinqabileyo zemisebenzi yokutyikitya kwaye ibonise ukunganyangeki, ukulayisha kakhulu amandla kunye nokulawulwa kwenkqubo yokutyibilika. Ezi mpawu zaqaqanjiswa ekuvenisweni kwabathunywa bakaThai njengoko sasifuna ukuqinisekisa ukuba bayiqondakala ngokupheleleyo ukusebenza kweyona mitya yethu yokungena.
Olu tyelelo lwanikezela kwiqela lethu ithuba lokuba neengxoxo ezivulekileyo nezingabonakaliyo kunye nabathengi bethu baseThai, zisivumela ukuba sifumane ingxelo ebalulekileyo kwaye sifumane ukuqonda kwiimfuno zabo kunye neemfuno zabo ezithile. Eli nqanaba lonxibelelwano ngqo yinxalenye yokuzinikela kwethu ekunikezeleni ngezisombululo ezizezisiko ezijongana nemiceli mingeni eyodwa yemimandla eyahlukeneyo.
Ekupheleni kotyelelo, sakuvuyela ukufumana ingxelo entle evela kumatyelelo aseThai, owavakalisa ulwaneliseko lwabo ngomgangatho kunye nokusebenza kwabo imigangatho yemibala ye-tanning. Utyelelo nalo lwayomeleza ubudlelwane bethu kunye nabathengi bethu eThailand nasekuqinisekiseni ukuzibophelela kwethu okwabelwana ngokuba nokuzibophelela ekuqhubeni ishishini lokutyibilika ngokufumana izixhobo ezinobuchule kunye nezixhobo ezinokuthenjwa.
Siqhube uhlolo lwefektri ngoDisemba wesi-2 kuDisemba abathengi bethu abangama-Thai, ababengamava axabisekileyo kuwo onke amaqela abandakanyekayo. Isenza ukuba sibonakalise ukusebenza okuphezulu kweI-rimnery drumOomatshini kunye nemigqomo yentsimbi engenasingqala yokutyibilika ngelixa ikwanzulu nolwalamano lwethu nabathengi bethu abaxabisekileyo. Sijonge phambili kwintsebenziswano eqhubekayo kwaye sikholelwa ukuba imiphanda yethu ye-tanery iya kuba negalelo kwimpumelelo yeshishini le-Tenery eThailand nangaphaya. Enkosi ngokukhetha iDrum yethu yokutyibilika-igqibelele kwiimfuno zakho zokuntywila.
I-POSTAL: I-Dec-05 ukuya ku-523
